Sunday, November 29, 2009

English Translation of the Song [有你的地方是天堂]

The following is the translation of the song [有你的地方是天堂]


Mother you are like the moon

Emitting a soft bright light
We, like sheep have gone astray
Nestle by your side

Mother, with your palm
You gently pat on our backs
You sing softly for us to hear
For us to have a happy life

Your love is like the moonlight shinning softly everlastingly
In your bosom is the happiest time in our life
Like the gentle moonlight, your love gives us warmth and hope

To be with you is our paradise
To be with you is our paradise

2 comments:

  1. We can never sing without Henry for the han yu pin yin. You can think of becoming a translator =D

    ReplyDelete